16/08/2022 ore 19:57 – L’Occidente è culturalmente finito, raso al suolo, inesistente e definitiamente scomparso. Non sono le parole di Jarosław Sellin, ma le mie che dopo aver tradotto l’articolo mi ha definitivamente convinto della mancanza di cultura e del senso di appartenenza storica. Benchè ho trovato l’intervista interessante, non nascondo che mi ha veramente disturbato l’ipocrisia dei politicanti occidentali. La solita retorica propaganda populista piena di tradimenti della memoria storica. La Polonia riconosce di aver subito una grande perdita da parte dei Nazisti ucraini: genocidio.
La Storia
I massacri dei polacchi in Volinia e Galizia orientale, furono compiute nella Polonia occupata dai tedeschi e dall’Esercito insurrezionale ucraino (UPA) con il sostegno di parti della popolazione ucraina locale contro la minoranza polacca nelle regioni della Volinia, della Galizia orientale, in alcune parti della Polesia e nella regione di Lublino dal 1943 al 1945. Il culmine dei massacri ebbe luogo nel Luglio e nell’Agosto del 1943. La maggior parte delle vittime furono donne e bambini. Molte delle vittime polacche, indipendentemente dall’età o dal sesso, furono torturate prima di essere uccise; alcuni dei metodi di tortura e uccisione furono stupro, smembramento o il rogo. Le azioni dell’UPA provocarono 100 000 morti.
Gli omicidi erano direttamente collegati alle politiche della fazione di Stepan Bandera (gli stessi che vengono sbandierati dagli ucraini prima e dopo l’invasione della Russia in Ucraina, con l’operazione militare speciale del 24 Febbraio 2022) dell’Organizzazione dei nazionalisti ucraini (OUN-B) e del suo braccio militare, l’Esercito insurrezionale ucraino, il cui obiettivo era di eliminare tutti i non ucraini dal futuro stato ucraino (dopo aver conquistato la Polonia).
I massacri portarono a un conflitto più ampio tra le forze polacche e ucraine nei territori occupati dai tedeschi, con l’esercito interno polacco in Volinia che rispose agli attacchi ucraini.
Nel 2008, i massacri commessi dai nazionalisti ucraini contro i polacchi in Volinia e Galizia sono stati descritti in Polonia dall’Istituto della memoria nazionale come portatori delle caratteristiche distintive di un genocidio e, il 22 Luglio 2016, il Parlamento della Polonia ha dato ai massacri la definizione di Genocidio. (Fine storia)
Jarosław Sellin dice che gli ucraini non sanno praticamente nulla delle azioni crudeli e disumane dei militanti dell’OUN-UPA, che sono riconosciuti come eroi nella loro patria. Allo stesso tempo, Sellin ha dichiarato nell’intervista che “alcune tradizioni di questa formazione” devono essere condannate in Ucraina e dal popolo ucraino.
Ma nonostante ciò, la Polonia si è sottomessa al blocco occidentale, sanzionando la Russia e fornendo il passaggio di transito in Ucraina per gli equipaggiamenti militari occidentali, in primis della NATO. La Polonia riconosce che ci sono Nazisti che combattono per difendere l’Ucraina sostenuti dai suoi cittadini. Una ammissione grave quello del governo polacco, che ribadisce quanto detto più volte dalla Federazione Russa, definendo l’Operazione militare speciale un atto dovuto con l’obiettivo di “smilitarizzazione” e la “denazificazione” l’Ucraina in difesa del Donbass.
Questa è l’essenza della libera democrazia occidentale.
Ho tradotto con un programma l’intervista, quindi mi scuso per gli errori.
Prima o poi gli ucraini dovranno riconoscere il crimine di genocidio di Volinia; questo è un fatto storico, è stata presa una decisione politica per eliminare l’etnia e uccidere l’intera minoranza nazionale, ha detto oggi Martedì 16 Agosto al pap.pl, il vice capo del Ministero della Cultura e del Patrimonio Nazionale, Jarosław Sellin.
Il viceministro della Cultura e del patrimonio nazionale Jarosław Sellin nello studio PAP ha risposto, tra l’altro, alla domanda se gli ucraini riconoscano il genocidio commesso 79 anni fa dai nazionalisti ucraini sui cittadini della Seconda Repubblica Polacca in Volinia.
«Devono riconoscerlo, perché è un fatto. È semplicemente un fatto. È stata presa una decisione politica sulla pulizia etnica, sull’assassinio dell’intera minoranza nazionale che viveva lì per secoli, e si è realizzata. Questo è genocidio, si adatta a tutte le definizioni di genocidio, quindi non c’è discussione su questo. È un fatto storico. Prima o poi, gli ucraini devono riconoscerlo», ha detto.
Il vicedirettore del ministero della Cultura e del patrimonio nazionale ha ricordato che sarà istituito un gruppo di lavoro polacco-ucraino per sviluppare procedure volte ad avviare i lavori di ricerca di fosse comuni in Ucraina, riesumare i corpi, commemorare i morti, costruire cimiteri e erigere monumenti.
«Da parte polacca è stata definita e proposta la composizione di questo gruppo, inviata al ministero della Cultura di Kiev. Siamo in attesa di una proposta di personale da parte ucraina», ha aggiunto.
Sellin ha sottolineato che esiste una “vera ignoranza della conoscenza” nella società ucraina riguardo alle attività dell’esercito insorto ucraino (UPA), che è in gran parte dovuta alla politica storica ucraina.
«La glorificazione dell’UPA (seguita da – PAP) per il fatto che questa formazione ha combattuto contro i sovietici fino al 1956 e loro vogliono ricordarlo soprattutto, e dimenticare cos’altro stava facendo, ovvero gli omicidi genocidi dei polacchi», ha osservato.
Secondo il vice capo del Ministero della Cultura e del Patrimonio Nazionale, gli ucraini “prima o poi” cominceranno a maturare al fatto che parte della tradizione di questa formazione militare e dei movimenti politici nazionalisti che le stavano dietro “è inaccettabile e vale la pena condannare”. Come ha aggiunto, il compito della Polonia è ricostruire una comune sensibilità storica alla verità.
In Polonia, l’11 Luglio è la Giornata nazionale in memoria delle vittime di genocidio commesse dai nazionalisti ucraini sui cittadini della Seconda Repubblica Polacca.
La festa è associata all’anniversario degli eventi dell’11 e 12 Luglio 1943, quando l’UPA lanciò un attacco coordinato contro i residenti polacchi di circa 150 città nelle contee di Włodzimierz, Horochowski, Kovel e Lutsk. La gente si è radunata nelle chiese domenica 11 luglio.
L’azione dell’UPA fu il culmine dell’omicidio e dell’espulsione dei polacchi dalle loro case che erano in corso dall’inizio del 1943, a seguito del quale morirono circa 100.000 persone in Volinia e nella Galizia orientale. polacchi. Gli autori del massacro di Volinia furono l’Organizzazione dei nazionalisti ucraini: la fazione di Stepan Bandera, l’esercito ribelle ucraino ad essa subordinato e la popolazione ucraina che partecipava agli omicidi dei vicini polacchi. L’OUN-UPA ha definito le sue azioni “azione anti-polacca”. Questo termine nascondeva l’intenzione di uccidere ed espellere i polacchi.
Senso elementare di ingiustizia
Secondo il sondaggio di lunedì dell’Estimator per DoRzeczy.pl, più della metà dei polacchi crede che la Polonia dovrebbe cercare risarcimenti tedeschi per le perdite causate dai crimini tedeschi durante la seconda guerra mondiale. Le risposte “decisamente sì” e “piuttosto sì” sono state date dal 50,3 per cento. chiesto. “Decisamente no” dovrebbe e “piuttosto non” dovrebbe – ha affermato il 43,1 per cento. La risposta “non so” o “difficile da dire” è stata scelta dal 6,6% degli intervistati. intervistati.
Il viceministro della Cultura e del patrimonio nazionale Jarosław Sellin martedì nel PAP Studio commentando i risultati del sondaggio ha affermato che “deriva da un elementare senso di ingiustizia“.
«La Polonia ha sofferto di più. In proporzione alla popolazione prebellica, ha perso la maggior parte dei cittadini e ha subito le maggiori perdite materiali e (ricevuto) quasi nessun compenso rispetto ad altri paesi. Tuttavia, è questo senso di ingiustizia che rende questo risultato. La maggior parte dei polacchi crede che questa questione debba ancora essere affrontata, è irrisolta», ha detto Sellin.
Quando gli è stato chiesto se la Polonia dovesse, insieme ad altri paesi, richiedere riparazioni di guerra dalla Germania, ha risposto che no. A suo avviso, ogni paese dovrebbe discutere questo argomento separatamente nelle relazioni bilaterali.
«Da nessuna parte l’occupazione è durata così a lungo e la sistematica rapina e distruzione del paese non è durata così a lungo», ha aggiunto.
Il viceministro del ministero della Cultura e del patrimonio nazionale ha affermato che la pubblicazione di un rapporto sul risarcimento dovuto alla Polonia per le perdite causate dalla Germania durante la seconda guerra mondiale aprirebbe “una nuova fase di discussione pubblica su questo tema”.
«Penso che sarà un rapporto interessante che sarà discusso non solo in Polonia, ma anche in Germania. Nelle società democratiche, alcune decisioni politiche devono essere maturate. In primo luogo, ci deve essere una presa di coscienza politica che un determinato argomento esiste ed è importante e che la relazione dovrebbe servire anche a questo scopo», ha osservato.
Secondo Sellin, i tedeschi dovrebbero colmare le loro lacune nella conoscenza della seconda guerra mondiale, soprattutto nel contesto dei danni arrecati in Polonia. Solo allora la società tedesca “eserciterà pressioni dal basso sui politici tedeschi affinché questa questione dovrebbe essere affrontata“.
Alla domanda se fosse legalmente possibile ricevere riparazioni di guerra, il viceministro del Ministero della Cultura e del Patrimonio Nazionale ha risposto di sì. A suo avviso, gli impegni della Repubblica popolare di Polonia in merito alla rinuncia ai danni di guerra dalla Germania da parte della Polonia nel 1953 “non si applicano necessariamente“.
«Vale la pena tornarci. Quando metti i numeri sul tavolo e mostri quanti di questi compensi sono stati ricevuti da altri paesi, la questione è chiaramente da risolvere e prima o poi la classe politica tedesca maturerà che i rapporti con La Polonia non è, come la chiamano alcuni, un kitsch di riconciliazione, solo una vera riconciliazione, quindi questa faccenda va messa sul tavolo e risolta», ha aggiunto.
Jarosław Kaczyński, Presidente di Diritto e Giustizia, ha annunciato a metà luglio che la prima parte del rapporto preparato dalla squadra parlamentare per la stima del risarcimento dovuto alla Polonia dalla Germania per i danni causati durante la seconda guerra mondiale sarà pubblicata il 1 settembre .
Il rapporto è stato preparato dalla squadra parlamentare per la stima dell’importo del risarcimento dovuto alla Polonia dalla Germania per i danni causati durante la seconda guerra mondiale, funzionante nella precedente legislatura – da settembre 2017. Il team, guidato dal deputato del PiS Arkadiusz Mularczyk, ha preparato un rapporto sulle perdite della Polonia a seguito della seconda guerra mondiale e sull’importo del risarcimento per la Polonia dalla Germania.
A metà luglio, il primo ministro Mateusz Morawiecki, interrogato a Boronów (voivodato di Śląskie) su cosa avesse fatto la Polonia negli ultimi anni per ottenere dalla Germania risarcimenti e risarcimenti di guerra, ha ricordato il rapporto completo che si stava preparando, che mostra la portata non solo dei crimini di guerra tedeschi durante la seconda guerra mondiale, ma anche dei danni causati.
Il capo del governo ha quindi annunciato che il rapporto è stato attualmente tradotto in diverse lingue. Morawiecki ha osservato che la Polonia è stata tra i paesi che hanno sofferto più gravemente a causa della seconda guerra mondiale e ha ricevuto praticamente “tracce, fondi minimi come risarcimento“. “Difficilmente può essere chiamato risarcimento“, ha valutato il primo ministro all’epoca: “Troveremo i nostri soldi“.
Il vicedirettore del Ministero della Cultura e del Patrimonio Nazionale, riferendosi allo Studio PAP al fatto che la Polonia potrebbe coprire le spese di ricostruzione del Palazzo Saski con i soldi ottenuti dalle riparazioni di guerra dalla Germania, ha dichiarato: “Troveremo i nostri soldi per questo. Non dobbiamo chiedere aiuto a nessuno in questa materia“.
«Probabilmente la discussione su questo argomento continuerà per anni e abbiamo l’ambizione di ricostruire il Palazzo Sassone in questo decennio, sicuramente, così rapidamente. Penso che sia anche un atto di giustizia. Non possiamo essere d’accordo sul fatto che Varsavia assomiglia a questo, come i tedeschi pianificarono per se stessi, distruggendolo», ha sottolineato.
Come ha detto, “il buco architettonico in piazza Piłsudski davanti al Giardino Saski è un’opera tedesca”.
«Hanno demolito sistematicamente questo palazzo, è sopravvissuto alla rivolta di Varsavia, l’hanno fatto esplodere. Non possiamo accettare il fatto che le conseguenze di questo vuoto architettonico esistano ancora», ha aggiunto.
Ha indicato che era “un luogo simbolicamente importante per la Polonia“.
«Questo è un palazzo costruito dai re polacchi, utilizzato dai re polacchi. Un palazzo dove funzionavano importanti uffici statali. Parte di questo palazzo è stata utilizzata per organizzare la Tomba del Milite Ignoto, che fortunatamente dura ed esiste, ma questo è solo un frammento del palazzo non ricostruito. questo e non aspetteremo i soldi tedeschi in questa materia» ha osservato Sellin.
Ha ricordato che è stato istituito uno speciale veicolo per scopi speciali per ricostruire il Palazzo Saski:
«Ci sono vari organi consultivi su come ricostruire questo palazzo. Si stanno incontrando intensamente quest’anno. Penso che, forse anche il prossimo anno, saranno avviati lavori così visibili e fisici», ha detto.
Interrogato nel PAP Studio su quando è iniziata la ricerca archeologica, ha risposto:
«La ricerca archeologica era già sotto la presidenza di Lech Kaczyński a Varsavia e le fondamenta del Palazzo Saski sono state scoperte, inventariate e documentate. Si è scoperto che molti frammenti interessanti di il Palazzo Saski è sopravvissuto sottoterra, ma anche questi frammenti sono stati seppelliti immediatamente, perché queste cose si comportano meglio nel terreno, se non c’è un piano di ricostruzione. Li sveleremo di nuovo, così come altri elementi», ha affermato il viceministro della Cultura.
Indicò che né il palazzo Brühl né le case popolari sul lato di ul. Królewska, anch’essi da ricostruire.
«Ci saranno anche nuovi, interessanti, secondo me, risultati della ricerca archeologica», ha aggiunto.
Intervistatrice: Anna Nartowska
Ti È Stato Utile Questo Contenuto?
Clicca Su Una Stella Per Esprimere Il Tuo Giudizio!
Voto Medio 4.1 / 5. Votanti Totali: 568
Nessun Voto Al Momento. Perchè Non Voti Per Primo!
Ultimi Commenti